Helloguys.HappyWeekend!周末快乐!
欢迎收听ABCONLINEENGLISH.我是小编。周末的话题,依旧离不开吃吃吃啦!今天我们讲讲美帝的地道食物。之前讲过了不少,广大吃货纷纷表示看了很崩溃,但是也有居住美帝的小盆友不屑一顾,因为中餐才是他的爱。
对于打算去美帝走一圈的童鞋,今天讲的这些单词如果不好好学会,你就真的没法去美国混了。
Peanutbutter:花生酱
Pea豌豆,Nut坚果,加在一起Peanut就是花生;butter是黄油,peanutbutter是非常好吃的花生酱。和咱们吃涮羊肉用的花生酱不是一回事哈。
小编小时候不爱吃甜食,也不喜欢花生,但是有一部电影让小编瞬间就想尝试一下“Peanutbutter”,结果一勺子下去就爱上了。
这部电影叫做MeetJoeBlack《第六感生死缘》,有安东尼霍普金斯和布拉德皮特。里面的死神是BradPitt演的,为了完成任务而来到人间,住在别人家等着带走安东尼霍普金斯饰演的女主老爸,没想到爱上了女主还爱上了花生酱。
本来是打算拍成恐怖片,结果皮特叔含着勺子舔花生酱的场景也是在那个没有发明“萌”“天然呆”的年代,皮特叔首创了“天然呆萌”的喜感。
美国人对于peanutbutter的爱是持久的浓烈的,在三明治里很喜欢用。或者直接用勺子吃,总之味道很醇厚很美味。小编建议你也尝试一下。
Veggie:素食主义者
但是吃Dairy-奶类和Eggs-鸡蛋。(Friends里的Phoebe,就是Veggie,全称是Vegetarian。中期怀孕的时候不得不吃肉,Phoebe和姐姐Ursula见面聊天,姐姐还问她,你还是不吃肉吗?Phoebe回答很经典,说,我不吃有face的。)
Vegan:素食主义者
更严格的素食主义者,杜绝一切动物类制品。(Astrictvegetarian;someonewhoeatsnoanimalordairyproductsatall)
美国有专门的素质超市和便利店哦,吃货们对于食物是非常尊重的。
Clamchowder:奶油蛤蜊汤
Clam就是蛤蜊,Chowder是海鲜杂烩浓汤,加在一起就是奶油蛤蜊汤了。里面有牛奶,培根和洋葱土豆。(athicksouporstewmadewithmilkandbaconandonionsandpotatoes)
Bluecheese:蓝纹奶酪
一种味道很怪的奶酪,尝试前做好心理准备,有人吃一口恶心一天的可能,有人会瞬间爱上它...其功效类似北京豆汁儿~
Sandwich:三明治
咱们都以为含白面包、火腿、生菜、鸡蛋的三角形食物Sandwich,但其实在美国,sandwich是指所有两片非圆形面包夹起的食物,中间夹层可以是turkey(火鸡肉),vegetables(素),ham(火腿),roastbeef(烤牛肉)。去一趟Subway就都弄明白了。
想起Friends里,Ross因为博物馆馆长吃了他的sandwich而仰天长啸“MySandwich?MySandwich?!!!”,被认定是“狂躁症”,然后被勒令停职。
好了,今天的微课堂到这里,祝你胃口好!
BonAppetit!
GetReadytobeAmazedinABCONLINEENGLISH!
Seeyoutmr,bye!
北京白癜风哪家医院最专业白癜风治疗医院