创业项目从一开始来到世界上，从头到脚每一个毛孔都滴着焦虑和矛盾的东西。
两天前，惊闻春雨医生创始人张锐因心肌梗塞去世，在叹息之余也感受到创业者的艰辛。去年十月，张锐在接受穿创业邦杂志采访时曾说道：“我确实吃不好睡不好，晚上睡前会担心资金链断裂了怎么办，早上又打起精神鼓励自己说，自己的产品解决了那么多人的痛苦，这么有价值，一定会拿到钱，只是缘分未到。“精神上的压力很快反馈给身体，一个最明显的变化是他两边的鬓角全白了，从医多年的父亲跟他说，这是植物神经紊乱。
其实，不少创业者，都或多或少都被压力压的喘不过气来，更可怕的是他们并没有察觉自己的情绪问题，或者更多的是在硬抗：没有稳定的收入、等着钱的员工、家人、时不时找岔的工商税务、二房东卷款跑路店铺没有着落、网站服务器被恶意攻击无法登录、百度阿里封了广告联盟账户……几乎没有省心的时候。
这，就是创业的真实面目。
创业，不只是科技媒体上的激情万丈、融资新闻中各种数字的的春风得意，创业者们更多的是在压力、焦虑、抑郁、苦闷中艰难挣扎。内心再强大的创业者，同样也有无法逃避的脆弱一面。如果不能正视这种精神状态，创业者们就不能真正健康地创业、健康地生活，也不能正常面对创业中的重重难题。你以为乔布斯为什么去印度灵修？
就像《创业维艰》中写的那样：“在担任CEO的8年多时间里，只有3天是顺境，剩下的8年几乎全是举步维艰。”
请关爱你身边的创业者。
今天为大家分享一篇译作，原文标题为ThePsychologicalPriceofEntrepreneurship，作者为JessicaBruder。这篇文章因为深入报道了创业中的心理健康问题，而受到广泛的北京哪个医院对白癜风治疗有效果北京治疗白癜风大约多少钱
